
Diploma estrangeiro vale no Brasil? Saiba como revalidar o documento

Trazer um diploma de fora sempre parece um grande passo rumo a novas oportunidades no Brasil, mas a dúvida que muita gente tem é: será que esse diploma tem validade aqui? Eu também já me perguntei isso e, por isso, reuni neste artigo tudo o que você precisa saber sobre a revalidação de diplomas estrangeiros no Brasil. Se você estudou fora ou está pensando em estudar, leia com atenção — isso pode fazer toda a diferença na sua carreira.
O diploma obtido no exterior não possui validade automática no Brasil. Para que ele seja aceito no país, é necessário passar por um processo legal chamado revalidação (para graduação) ou reconhecimento (para pós-graduação). Esse processo é feito por instituições públicas brasileiras que oferecem cursos da mesma área e nível daquele cursado no exterior.
O que é a revalidação de diploma estrangeiro?
A revalidação é o processo pelo qual uma instituição pública brasileira avalia se o diploma de graduação emitido por uma universidade estrangeira possui equivalência com os cursos ofertados no Brasil. Se aprovado, o diploma passa a ter validade nacional, sendo reconhecido legalmente como se fosse um diploma brasileiro.
Para diplomas de pós-graduação stricto sensu (como mestrado e doutorado), o processo é chamado de reconhecimento, e segue critérios semelhantes.
Quem pode revalidar um diploma estrangeiro?
A revalidação deve ser feita por universidades públicas brasileiras que tenham curso igual ou equivalente ao cursado no exterior. Elas precisam estar credenciadas pelo MEC e com avaliação positiva nos processos de regulação da educação superior.
Você pode consultar quais instituições fazem esse serviço por meio do sistema Carolina Bori, mantido pelo Ministério da Educação (MEC).
Saiba mais sobre a Realiza Diplomas https://realizadiplomas.com
Etapas para revalidar um diploma estrangeiro
O processo pode variar de acordo com a instituição, mas segue, geralmente, as etapas abaixo:
- Cadastro no sistema Carolina Bori (plataforma oficial do MEC).
- Escolha da instituição revalidadora.
- Envio da documentação exigida, que costuma incluir:
- Diploma original e histórico escolar;
- Conteúdo programático das disciplinas;
- Carga horária total do curso;
- Comprovante de regularidade da instituição estrangeira;
- Traduções juramentadas, se necessário.
- Diploma original e histórico escolar;
- Análise da documentação.
- Possível exigência de complementação, como provas ou disciplinas.
- Resultado final com revalidação aprovada ou indeferida.
Quanto tempo leva o processo?
O prazo pode variar bastante entre instituições, mas o MEC recomenda que a análise ocorra em até 180 dias após a entrega completa da documentação. No entanto, na prática, esse prazo pode ser maior devido à demanda e à burocracia.
Diploma estrangeiro vale para concursos e profissões regulamentadas?
Somente após a revalidação o diploma estrangeiro pode ser usado para fins oficiais no Brasil, como:
- Participar de concursos públicos;
- Inscrever-se em conselhos profissionais;
- Atuar em profissões regulamentadas (como medicina, engenharia, direito, etc.);
- Prosseguir com estudos de pós-graduação no país.
Sem a revalidação, o diploma tem valor apenas informal.
Diploma de medicina estrangeiro: atenção especial
No caso da medicina, o processo é mais rigoroso. Além da revalidação, é obrigatório passar pelo exame do Revalida, promovido pelo INEP. Só após aprovação nesse exame é que o diploma poderá ser usado no exercício da profissão no Brasil.
Revalidar um diploma estrangeiro no Brasil é, sim, um processo burocrático — mas completamente possível. O mais importante é seguir todas as etapas corretamente, reunir a documentação exigida e escolher bem a instituição que fará a revalidação. Com paciência e organização, seu diploma poderá abrir as mesmas portas no Brasil que abriu fora.
Saiba mais sobre
Diploma estrangeiro tem validade no Brasil?
Não automaticamente. É necessário passar por um processo de revalidação em uma universidade pública brasileira.
Qual a diferença entre revalidação e reconhecimento?
A revalidação é para diplomas de graduação; o reconhecimento é para pós-graduações stricto sensu, como mestrado e doutorado.
Qual plataforma é usada para o processo?
O sistema Carolina Bori, disponível online pelo MEC.
Quais documentos são exigidos?
Diploma, histórico escolar, conteúdos programáticos, traduções juramentadas e outros documentos oficiais.
Posso revalidar em qualquer universidade?
Não. Apenas universidades públicas com cursos equivalentes ao do diploma podem realizar o processo.
O diploma estrangeiro vale para concursos públicos?
Somente após a revalidação oficial ele pode ser utilizado para esse fim.
E para profissões regulamentadas?
Também é necessário revalidar para se registrar nos conselhos profissionais do Brasil.
Quanto tempo demora o processo?
O MEC recomenda até 180 dias, mas esse prazo pode ser maior dependendo da universidade.
Diploma de medicina estrangeiro também pode ser revalidado?
Sim, mas exige aprovação no exame Revalida, além do processo tradicional de revalidação.
Posso usar o diploma estrangeiro para fazer uma pós no Brasil?
A maioria das instituições exige revalidação antes de aceitar o aluno em programas de pós-graduação.
Espero que o conteúdo sobre Diploma estrangeiro vale no Brasil? Saiba como revalidar o documento tenha sido de grande valia, separamos para você outros tão bom quanto na categoria Blog
Conteúdo exclusivo